Farmers and ranchers have supported President Trump for a decade. But the war in Iran, tariffs and other administration policies have soured some on the G.O.P.