A civilian was also injured after a man opened fire on officers who pursued him onto a bus in Lakewood, Colo., the authorities said. The gunman was shot dead by the police.

Katie Suarez was a regular runner on a desolate stretch of the Brooklyn waterfront. On Friday, her parents went looking for her after she stopped returning phone calls.

© Dave Sanders for The New York Times