A civilian was also injured after a man opened fire on officers who pursued him onto a bus in Lakewood, Colo., the authorities said. The gunman was shot dead by the police.

Prime Minister Andy Burnham announced a campaign against listening to music or videos without headphones on public transportation. We asked London commuters to weigh in.

© Hannah McKay/Reuters